Cuando después de realizar su trabajo posdoctoral en el Argonne National Laboratory en Chicago, Estados Unidos, regresó a la Argentina
fue designado Director de Investigaciones en la Comisión Nacional de Energía Atómica. Prosiguió, además, con su tarea docente y de investigación en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales en la UBA.
En 1962 fue designado director del Centro Atómico Bariloche y del Instituto Balseiro, donde ejerció una labor pionera para la física y energía nuclear en Argentina.
Sin embargo, su pasión no se limitó a la física. En 1963 creó Fundación Bariloche, una institución que en aquel momento fue una de las precursoras en el abordaje multi y transdisciplinario de los problemas relativos al desarrollo humano. Para ello generó seis departamentos: Biología, Ciencias Sociales, Matemáticas, Recursos Naturales y Energía, Extensión y servicios, y Música, de la cual surgió la Camerata Bariloche. Carlos Mallmann fue así el primer presidente del Consejo Directivo de Fundación Bariloche y jugó un papel primordial y decisivo como gestor y alma mater del nacimiento de la institución. Su nombre quedará por siempre asociado a grandes figuras del quehacer científico argentino junto al de Federico Leloir, Juan T. Lewis, Jorge Sábato, Ricardo Platzeck, Augusto Conte, Guido Di Tella, Enrique Oteiza, Enrique Miguez, Eduardo Tiscornia y Juan Carlos Secondi entre muchos otros y otras.
Mallmann fue una figura clave en el pensamiento y gestión del proyecto "Modelo Mundial Latinoamericano" que presentó sus resultados en 1975, proponiendo un desarrollo internacional cuidadoso del Desarrollo Humano y de la solidaridad entre los países. El modelo fue pionero y creó el concepto de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) que desde esa década fue adoptado por las Naciones Unidas para ponderar el Desarrollo Humano.
Sus trabajos en torno al cambio social y los valores como eje del desarrollo humano y social; temas que en la actual circunstancia del mundo siguen brindando un marco importante de discusión y comprensión de los fenómenos sociales y políticos actuales.
Vinculado siempre con la ciudad de Bariloche, el 23 de junio de 2017 el Dr. Carlos Mallmann honró con su presencia el legado del Espacio Soria Moria donde la Fundación Bariloche desarrolló parte de sus actividades hasta el año 2000. En la actualidad allí funciona la Fundación INVAP, que organizó el evento en el cual se homenajeó al Dr. Carlos Alberto Mallman por su papel en la creación y dirección de la Fundación Bariloche y se volvió a presentar la actualización del Modelo Mundial Latinoamericano.
En el primer lustro de los años 90 participó en la fundación de Green Cross Argentina, siendo presidente de su Consejo Directivo.
Fue también colaborador de los premios Nobel Leloir y Hussay, realizó aportes a la física mundial -como la elaboración de la llamada "Ley de Mallmann" sobre el movimiento del núcleo atómico- y nombrado Profesor Emérito de la Universidad de Buenos Aires por sus trabajos en torno al cambio social y los valores como eje del desarrollo humano y social; temas que en la actual circunstancia del mundo siguen brindando un marco importante de discusión y comprensión de los fenómenos sociales y políticos actuales.
Con el respeto que nos merece su trayectoria lo despedimos. Sus inquietudes y aportes perviven e inspiran a los que lo conocimos y los que lo conocerán por sus obras.
